No et confonguis!

Synopsis de No et confonguis!

«No et confonguis!» est le dictionnaire des mots que l'on confond de David Paloma Sanllehí et Albert Rico Busquets, en broché, aux éditions Editorial Empúries.

Ouvrage de référence qui rassemble des mots catalans que l'on confond entre eux, comme «abocador» et «evocador», qui se prononcent pareil mais s'écrivent différemment. Il explique les différences de sens et d'usage pour aider à reconnaître et corriger les erreurs courantes, améliorer la communication et éviter les malentendus.

Il compte 288 pages et est écrit en catalan. Il fait partie de la collection Biblioteca Universal Empúries, numéro 197 ; première édition publiée à Barcelone en 2005.

Conçu comme ouvrage de référence pour le grand public intéressé par l'usage du catalan et par l'évitement des confusions linguistiques courantes.