Nuoto libero

Synopsis de Nuoto libero

«Nuoto libero» est le roman de Julie Otsuka, publié par Bollati Boringhieri en couverture souple (144 pages, en italien).

Une communauté de nageurs réguliers trouve dans sa piscine souterraine un refuge de calme et de routine jusqu'à ce qu'une fissure au fond sème l'inquiétude. En parallèle, la mémoire d'Alice, l'une des nageuses, commence à se fissurer, et sa fille tente de reconstruire son passé : l'enfance, l'internement des Japonais aux États-Unis, son mariage et la perte d'une fille nouveau-née. Otsuka entrelace les deux histoires avec une prose contenue et émouvante sur le déclin, l'amour filial et l'identité.

Roman appartenant à la collection Varianti. Ouvrage lauréat de la Andrew Carnegie Medal dans la catégorie fiction (2023) ; le titre original en anglais est The Swimmers.