
par Robert Lowell · Cátedra · tapa blanda · ISBN 9788437609492

TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«Por los muertos de la Unión» est une édition bilingue de poèmes de Robert Lowell, publiée par Cátedra en couverture souple (352 pages, en espagnol).
Le recueil réunit une sélection de poèmes de Robert Lowell en version bilingue. Le poème qui donne son titre, composé pour le Boston Arts Festival de 1960, regarde le monument à Robert Gould Shaw sur Boston Common : entre souvenirs de la guerre de Sécession et de la ville changée, il évoque le 54e régiment du Massachusetts et la lutte pour les droits civiques.
Collection «Letras universales», n° 145. Édition établie par Amalia Rodríguez Monroy ; traduction de José Agustín Goytisolo et Amalia Rodríguez Monroy. Original en anglais avec version espagnole.
Pour les lecteurs de poésie et pour ceux qui veulent découvrir Robert Lowell dans une édition qui permet de comparer le texte original avec la traduction espagnole.

Robert Lowell, né le 1er mars 1917 et décédé le 12 septembre 1977, de son nom complet Robert Traill Spence Lowell, Jr., est un poète américain qui appartient au courant du confessionnalisme. Considéré comme le père de ce mouvement, il est également célèbre pour avoir enseigné et inspiré des figures majeures de la littérature américaine des années 1950 et 1960, telles Anne Sexton et Sylvia Plath. Il a été élu chancelier de l'Academy of American Poets en 1962, charge qu'il occupera jusqu'à sa mort.
