Shaggy Dogs and Black Sheep

Synopsis de Shaggy Dogs and Black Sheep

«Shaggy Dogs and Black Sheep» est l'essai d'Albert Jack sur l'origine des expressions anglaises, publié par Penguin en couverture rigide (272 pages, en anglais).

L'anglais est plein de dictons et d'expressions toutes faites utilisés quotidiennement sans savoir d'où ils viennent. Albert Jack enquête sur l'histoire de ces expressions et trouve des racines dans la vie maritime, l'armée et le droit, des traditions qui ont fini par façonner le langage courant.

Le sous-titre complet est 'The Origins of Even More Phrases We Use Every Day'. Albert Jack est aussi l'auteur du best-seller 'Red Herrings and White Elephants'. Le livre a été publié en 2005.

Destiné aux lecteurs généralistes intéressés par la langue anglaise, l'étymologie et les histoires derrière les dictons populaires.