Si tan solo pudiera decírtelo

Synopsis de Si tan solo pudiera decírtelo

«Si tan solo pudiera decírtelo» est le roman de Hannah Beckerman, publié par Roca Editorial en couverture rigide (384 pages, en espagnol).

Audrey voit sa famille se fragmenter : ses filles adultes, Jess et Lily, se parlent à peine et elle n'a jamais connu ses deux petites-filles adolescentes. Un secret de trente ans les maintient à la fois unies et séparées, et une décision du passé est sur le point d'être révélée. Une histoire de secrets, de pardon et de liens familiaux.

Roman traduit de l'anglais par Elia Maqueda, publié à l'origine en 2019 sous le titre «If Only I Could Tell You».

Une lecture pour ceux qui apprécient les romans familiaux et le drame contemporain, dans la lignée des œuvres de Jojo Moyes et Ruth Hogan.