So ein Struwwelpeter

Synopsis de So ein Struwwelpeter

«So ein Struwwelpeter» est le livre illustré pour enfants de Hansgeorg Stengel et Karl Schrader, publié par Beltz Athenäum GmbH en couverture rigide (36 pages, en allemand).

Version parodique et adoucie du classique «Der Struwwelpeter» de Heinrich Hoffmann. Il recrée les histoires moralisatrices originales avec des personnages comme Angelika, Frank, Siegfried, Johannes, Martin et Sibylle, mais avec des fins moins cruelles : les pouces s'échappent seulement, ils ne sont pas coupés, et la petite ruse de manger des groseilles se termine par quelque chose d'amusant. Les illustrations et les rimes sont pensées pour les jeunes enfants.

L'éditeur Beltz Athenäum GmbH a publié cette œuvre en 1992. La fiche enregistre 36 pages ; Goodreads indique 40. Le titre complet selon Amazon.es est «So ein Struwwelpeter: Lustige Geschichten und drollige Bilder für Kinder von 3 bis 6 Jahren».

Recommandé pour les enfants de 3 à 6 ans et pour les familles qui souhaitent leur faire découvrir l'univers du Struwwelpeter en allemand avec un ton moins truculent.