Technisches Übersetzen in Theorie und Praxis

Synopsis de Technisches Übersetzen in Theorie und Praxis

«Technisches Übersetzen in Theorie und Praxis» est le manuel de traduction technique de Brigitte Horn-Helf, publié par UTB Stuttgart en couverture souple.

L'ouvrage examine la traduction de textes techniques de ses fondements théoriques à son application pratique, avec une attention particulière aux difficultés du travail avec la terminologie spécialisée. Il est conçu comme matériel d'étude et de perfectionnement pour les traducteurs.

Publié à l'origine en décembre 1998, l'ouvrage compte 371 pages et est écrit en allemand. Il appartient à la collection UTB (Uni-Taschenbücher).

Destiné aux étudiants en traduction et aux professionnels travaillant avec des textes techniques.