Über mich sprechen wir ein andermal

Synopsis de Über mich sprechen wir ein andermal

«Über mich sprechen wir ein andermal» est le roman d'Edna Mazya, publié en 2010 par Kiepenheuer & Witsch en broché (430 pages, en allemand).

Une famille judéo-allemande, trois générations de femmes et leur lutte pour l'indépendance et le bonheur. Nomi, éditrice à Tel Aviv, se rend à Vienne pour clarifier sa relation avec le réalisateur Kirin ; là, elle découvrira les journaux de sa grand-mère Ruth, qui la mèneront des années trente à la fuite vers la Palestine, entre amours intenses et erreurs héritées.

Traduction de l'hébreu de Stefan Siebers ; œuvre publiée à l'origine en hébreu en 2005. N° 1149 de la collection KiWi.

Pour les lecteurs de sagas familiales et de romans contemporains intéressés par la mémoire, l'émigration et le rôle des femmes dans l'histoire.