Veel gezelliger dan bij u thuis

Synopsis de Veel gezelliger dan bij u thuis

«Veel gezelliger dan bij u thuis» est la collection de chroniques humoristiques de Sylvia Witteman, publiée par Nijgh & Van Ditmar en broché, en néerlandais.

Sylvia Witteman réunit dans ce volume des chroniques sur le contraste entre la vie dans une banlieue américaine ensoleillée et le retour aux Pays-Bas. L'autrice évoque avec humour les commodités qui lui manquent, comme le café à volonté ou la tarte à la citrouille, et les retrouvailles avec des coutumes néerlandaises comme les kroketten et traverser au rouge.

Le sous-titre est «Breikous, bordspel en ander kosteloos vermaak». C'est la troisième compilation de chroniques de Sylvia Witteman, après «Pekingeend bij nacht» et «Ik verzin dit niet».

Pour les lecteurs maîtrisant le néerlandais qui apprécient l'humour du quotidien et les chroniques brèves sur la vie de tous les jours et le choc culturel.