When Heaven and Earth Changed Places

Synopsis de When Heaven and Earth Changed Places

«When Heaven and Earth Changed Places» est l'autobiographie de Le Ly Hayslip avec Jay Wurts, publiée par Penguin en livre de poche (400 pages, en anglais).

Le Ly Hayslip raconte son enfance à Ky La (Vietnam central), où à douze ans les hélicoptères américains sont arrivés et elle a été recrutée comme espionne par les deux camps. Avant seize ans, elle a subi la prison, la torture, le viol et la mort de proches; une fois aux États-Unis, elle retourne au Vietnam à la recherche de la famille qu'elle a laissée.

Cette édition tie-in, publiée en 1993, est liée au film Heaven & Earth d'Oliver Stone et comprend un nouvel épilogue.

Pour un public adulte intéressé par les biographies, l'histoire du Vietnam et les témoignages de survie.