
par Fernando Lázaro Carreter · Aguilar · tapa dura · ISBN 9788403093409

TVA incluse
Garantie qualité Hamelyn · vérifié et contrôlé, ou remboursé
«El nuevo dardo en la palabra» est le recueil d'articles de Fernando Lázaro Carreter sur l'usage de l'espagnol (Aguilar, couverture rigide, 262 pages).
Il rassemble les articles que Lázaro Carreter a publiés dans El País depuis 1999, après le succès de «El dardo en la palabra». Avec érudition et ironie, il alerte sur l'usage négligé de l'espagnol et l'adoption acritique de néologismes ; il analyse des vulgarismes, des distinctions et des confusions avec des exemples comme «alante» pour «adelante» ou «humanitario» pour «humano».
Première édition, publiée le 10 janvier 2003. Il poursuit le recueil «El dardo en la palabra» (1997), également de Lázaro Carreter.
Pour les locuteurs intéressés par le bon usage de l'espagnol, la critique linguistique des médias et les chroniques sur la langue.

Fernando Lázaro Carreter, né à Saragosse le 13 avril 1923 et mort à Madrid le 4 mars 2004, est un philologue espagnol, directeur de l'Académie royale espagnole de 1992 à 1998.
