Il traduttore del silenzio

Synopsis de Il traduttore del silenzio

«Il traduttore del silenzio» est l'autobiographie de Daoud Hari, Dennis Burke et Megan McKenna, publiée par Piemme en livre de poche (218 pages, en italien).

Daoud Hari est né au Darfour (Soudan) et, après des années d'absence, il est revenu pour le trouver détruit par un conflit oublié. Après avoir perdu des êtres chers, il est devenu guide et traducteur pour des journalistes et des humanitaires afin que les voix des victimes du génocide ne restent pas silencieuses. C'est un témoignage direct de la guerre et de la résistance humaine.

Le Darfour est en conflit depuis plus de vingt ans. Édition italienne en Piemme pocket. Série or, traduite par Annalisa Carena. Titre original : The Translator: A Tribesman’s Memoir of Darfur.

Pour les lecteurs intéressés par les mémoires de guerre, les témoignages sur le Darfour et les récits de résistance humaine.