Ochenta y seis cuentos

Synopsis de Ochenta y seis cuentos

«Ochenta y seis cuentos» est le recueil de nouvelles de Quim Monzó, publié par Editorial Anagrama en couverture souple (504 pages, en espagnol).

Le volume rassemble les quatre-vingt-six nouvelles que Quim Monzó avait publiées jusqu'alors, certaines inédites en espagnol, révisées par l'auteur lui-même. La critique européenne a rapproché sa narration de Kafka, Borges et Rabelais ; dans ces récits dominent la concision, l'ironie, l'humour noir et le regard lucide sur la fragilité humaine, souvent à travers des situations absurdes ou surprenantes.

La traduction en espagnol est de Javier Cercas. Le livre appartient à la collection Compactos d'Anagrama, où il occupe le volume 427.

Recommandé pour les lecteurs de nouvelles et de fiction brève contemporaine, ainsi que pour ceux qui veulent découvrir le style ironique et exigeant de l'un des auteurs catalans les plus reconnus.