Venivamo tutte per mare

Synopsis de Venivamo tutte per mare

«Venivamo tutte per mare» est le roman historique de Julie Otsuka, en broché, publié par Bollati Boringhieri (146 pages, en italien).

Une voix chorale raconte le voyage de plusieurs jeunes Japonaises qui traversent l'océan au début du XXe siècle pour épouser des émigrants japonais aux États-Unis. Le roman suit leur arrivée à San Francisco, la vie d'épouses et de mères, le travail épuisant et l'apprentissage d'une nouvelle langue, jusqu'à l'attaque de Pearl Harbor, quand la communauté japonaise commence à être traitée comme une menace.

Traduction italienne de «The Buddha in the Attic» (2011), dans une version de Silvia Pareschi. L'œuvre originale a remporté le PEN/Faulkner Award et le Prix Femina Étranger.

Pour les lecteurs intéressés par la fiction historique, la littérature japonaise et les récits sur la migration ; c'est aussi une lecture courante dans les clubs de lecture.