La mujer alta

Synopsis de La mujer alta

«La mujer alta» est un recueil de contes espagnols d'Erna Brandenberger, publié par Dtv en format broché (214 pages) en version bilingue espagnol-allemand.

Une sélection de contes espagnols réunissant des récits de Juan Valera, José María de Pereda, Emilia Pardo Bazán et Armando Palacio Valdés, entre autres auteurs. Chaque texte est proposé en espagnol avec sa traduction en allemand, afin que le lecteur puisse suivre les narrations dans les deux langues.

Deuxième édition, publiée en 1998. La couverture montre le titre en espagnol et sa version allemande («Die riesengroße Frau»), avec le sous-titre «Cuentos españoles / Spanische Erzählungen».

Conçu pour les étudiants en espagnol ou en allemand qui souhaitent lire les récits avec la traduction en regard, ainsi que pour les lecteurs intéressés par la nouvelle en espagnol.